Das R im Kreis ® steht für Registered Trademark - eine eingetragene Marke. Du findest es hinter Markennamen wie Coca-Cola®, Adidas® oder Microsoft®, immer hochgestellt direkt nach dem Namen. Auf einer deutschen Windows-Tastatur erzeugst du es mit AltGr+R, auf dem Mac mit Option+R. Klingt einfach, ist es im Alltag auch - rechtlich darfst du das Zeichen aber nicht für jede Marke verwenden. Hier alle Eingabewege plus die Antwort, wann du es rechtssicher setzen kannst.
R im Kreis zum Kopieren
| Zeichen | Beschreibung | Unicode |
|---|---|---|
| ® | Registered Trademark (eingetragene Marke) | U+00AE |
| ™ | Trademark (beanspruchte, nicht zwingend eingetragene Marke) | U+2122 |
| ℠ | Service Mark (Dienstleistungsmarke, US-Sonderfall) | U+2120 |
| © | Copyright (Urheberrecht) | U+00A9 |
| ℗ | Sound Recording Copyright (Tonträger) | U+2117 |
Zeichen anklicken, mit Strg+C kopieren und mit Strg+V einfügen.
R im Kreis auf der Windows-Tastatur
Auf einer deutschen Tastatur erreichst du das ® über AltGr+R. Die AltGr-Taste liegt rechts neben der Leertaste. Drücke sie zusammen mit R und du bekommst das ®.
Falls das nicht funktioniert (manche Tastaturlayouts haben die Belegung nicht), nutze den Alt-Code: Alt gedrückt halten und 0174 auf dem Nummernblock eintippen. Nach dem Loslassen erscheint ®. Wichtig: nur der echte Nummernblock funktioniert, nicht die Zahlenreihe oben.
In Microsoft Office (Word, Outlook, PowerPoint) gibt es zusätzlich den Word-eigenen Shortcut: Strg+Alt+R. Damit wandelt Word das automatisch in ® um. Auch die AutoKorrektur: Tippe (r) und Word ersetzt es durch ®.
R im Kreis auf dem Mac
Auf dem Mac ist es einfacher: Option+R erzeugt direkt das ®. Funktioniert auf der deutschen und auf der englischen Tastatur identisch.
Alternativ über die Zeichenübersicht: Ctrl+Cmd+Leertaste öffnet die Übersicht, dann "registered" oder "trademark" suchen.
R im Kreis auf dem Smartphone
Auf Android und iPhone öffnest du die Zahlentastatur (123-Taste) und wechselst dann auf die Sonderzeichen-Ebene (meist #+= oder ALT). Das ® liegt dort zwischen den anderen Sonderzeichen. Die genaue Position variiert je nach Tastatur-App.
Schneller: Diese Seite öffnen, das ® aus der Tabelle oben kopieren und in die App einfügen. Funktioniert in WhatsApp, Mail, Notizen und überall sonst.
Alle Eingabemethoden im Überblick
| System | Methode | Eingabe |
|---|---|---|
| Windows (DE) | Tastatur | AltGr + R |
| Windows (alle) | Alt-Code | Alt + 0174 (Nummernblock) |
| Mac | Tastatur | Option + R |
| Word (Shortcut) | Office-Tastenkürzel | Strg + Alt + R |
| Word (AutoKorrektur) | Tippen | (r) wird zu ® |
| Word (Unicode) | Unicode-Code | 00AE eintippen, dann Alt+C |
| Smartphone | Sonderzeichen | 123 › #+= › ® |
| HTML | Entity | ® oder ® |
| LaTeX | Befehl | \textregistered |
| Linux | Compose | Compose, o, r |
R im Kreis in HTML
| Format | Code | Ergebnis |
|---|---|---|
| HTML-Entity (benannt) | ® | ® |
| HTML-Entity (dezimal) | ® | ® |
| HTML-Entity (hex) | ® | ® |
| CSS Content | \00AE | ® |
Für Print-Layout oder professionelle Typografie wird das ® meist hochgestellt: in HTML mit <sup>®</sup>, in CSS mit vertical-align:super; font-size:0.7em.
Wann darfst du das ® verwenden?
Hier kommt der rechtlich heikle Teil: das ® darfst du nur setzen, wenn die Marke tatsächlich eingetragen ist. Eingetragen heißt: bei einem Markenamt offiziell registriert. Für Deutschland ist das DPMA zuständig, für die gesamte EU das EUIPO, für die USA das USPTO.
Verwendest du ® für eine Marke, die nicht eingetragen ist, kann das als Wettbewerbsverstoß gelten - eine vortäuschende Werbung mit nicht vorhandenem Schutzrecht. In Deutschland greift dann das UWG (Gesetz gegen den unlauteren Wettbewerb), Konkurrenten können dich abmahnen.
Praktische Faustregel:
- Marke eingetragen: ® darf hinter den Markennamen.
- Marke beansprucht, aber nicht eingetragen: ™ ist die richtige Wahl (kennzeichnet eine Marke ohne Registrierung).
- Dienstleistung in den USA: ℠ statt ™ (Service Mark, US-spezifisch).
- Keine Markenansprüche, einfach nur ein Produktname: kein Symbol nötig.
Pflicht oder nicht?
In Deutschland gibt es keine gesetzliche Pflicht, das ® zu setzen. Auch ohne das Zeichen bleibt deine eingetragene Marke geschützt. Empfehlenswert ist das ® trotzdem, weil es:
- Konkurrenten signalisiert, dass die Marke registriert ist - schreckt vor Trittbrettfahren ab.
- Bei späteren Verletzungsklagen den Schadensersatz erleichtern kann (du hast den Status klar gekennzeichnet).
- Im internationalen Kontext gegenüber Kunden professionell wirkt.
In den USA ist das anders: dort hat das ® eine wichtige rechtliche Funktion nach dem Lanham Act. Wer dort eine Marke eingetragen hat und das ® nicht setzt, kann im Verletzungsfall keinen Schadensersatz für die Zeit ohne Symbol fordern. Deshalb sieht man ® in den USA praktisch überall.
Wo wird das ® korrekt platziert?
Konventionell hochgestellt direkt nach dem Markennamen, ohne Leerzeichen dazwischen:
- Richtig: Adidas® startet eine neue Kampagne.
- Falsch: Adidas ® startet eine neue Kampagne.
- Falsch: ® Adidas startet eine neue Kampagne.
In Print-Materialien wird das ® meist deutlich kleiner gesetzt als der umgebende Text (etwa 60-70 Prozent der Schriftgröße) und mit der Oberkante des Markennamens ausgerichtet. In Fließtexten und auf Webseiten reicht oft die normale Schriftgröße - die meisten Browser zeigen das Zeichen ohnehin etwas kleiner an.
Unterschied zu ™ und ℠
| Zeichen | Bedeutung | Rechtliche Lage | Wo üblich |
|---|---|---|---|
| ® | Registered Trademark | Nur bei eingetragener Marke | Weltweit |
| ™ | Trademark (beansprucht) | Frei verwendbar, auch ohne Eintrag | Vor allem USA |
| ℠ | Service Mark | Wie ™, aber für Dienstleistungen | Nur USA |
In Deutschland ist das ™ rechtlich nicht offiziell anerkannt, wird aber häufig verwendet, um den Markenstatus zu signalisieren. Wer auf der sicheren Seite sein will, nutzt das ® nur bei tatsächlich eingetragenen Marken und verzichtet auf ™ bei reinen Produktbezeichnungen.
Woher kommt das R im Kreis?
Das ® hat seinen Ursprung in den USA. 1946 verabschiedete der US-Kongress den Lanham Act, das amerikanische Markengesetz. Darin wurde das R-im-Kreis als offizielles Symbol für registrierte Marken eingeführt. Vorher hatten Inhaber von Markenrechten oft das umständliche "Reg. U.S. Pat. Off." hinter ihre Namen gesetzt - das war platzraubend und unübersichtlich.
Mit dem ® gab es ein einziges Zeichen, das international verstanden wurde. Heute ist es das gängige Symbol für eingetragene Marken in praktisch allen Ländern, auch wenn die rechtliche Wirkung von Land zu Land unterschiedlich ist.
Häufig gestellte Fragen
Wo finde ich das ® auf der Tastatur?
Auf einer deutschen Windows-Tastatur über AltGr+R. Auf dem Mac über Option+R. Falls das nicht klappt: Alt-Code Alt+0174 unter Windows, oder das Zeichen einfach von dieser Seite kopieren.
Was ist der Unterschied zwischen ® und ™?
® steht für eine eingetragene Marke - du darfst es nur verwenden, wenn die Marke offiziell registriert ist. ™ kennzeichnet eine beanspruchte Marke, die nicht unbedingt eingetragen sein muss. Praktisch bedeutet: ® darf nicht unrechtmäßig gesetzt werden, ™ ist freier.
Muss ich das ® setzen, wenn meine Marke eingetragen ist?
In Deutschland nein, hier ist es nicht Pflicht. In den USA ist es zwar auch nicht zwingend Pflicht, aber rechtlich vorteilhaft: ohne ® kannst du im Verletzungsfall keinen Schadensersatz für die Zeit ohne Kennzeichnung fordern.
Was passiert, wenn ich ® für eine nicht eingetragene Marke verwende?
Das kann als Wettbewerbsverstoß gewertet werden - du täuschst einen Schutz vor, der nicht existiert. Konkurrenten oder Wettbewerbszentralen können dich nach dem UWG abmahnen. Im Zweifel ™ verwenden oder ganz auf das Symbol verzichten.
Wie schreibe ich das ® in HTML?
Drei Wege: die benannte Entity ®, die dezimale Entity ® oder die hexadezimale Entity ®. Alle drei ergeben dasselbe Zeichen ®. Hochgestellt mit <sup>®</sup>.
Wie groß muss das ® im Marken-Layout sein?
Konvention im Print: etwa 60 bis 70 Prozent der Schriftgröße des Markennamens, hochgestellt. Im Web reicht die normale Schriftgröße, da Browser das Zeichen optisch ohnehin etwas tiefer rendern. Wichtiger als die exakte Größe: dass das Zeichen klar als ® erkennbar bleibt.
Gibt es einen Unterschied zwischen DPMA, EUIPO und USPTO?
Ja. Beim DPMA (Deutsches Patent- und Markenamt) trägst du eine Marke nur für Deutschland ein. Beim EUIPO (Amt der Europäischen Union für geistiges Eigentum) gilt die Eintragung in allen 27 EU-Staaten. Beim USPTO (United States Patent and Trademark Office) gilt die Eintragung in den USA. Für internationale Marken gibt es zusätzlich die WIPO-Madrid-Verfahren.